VibInfo 发表于 2006-8-13 06:29

数学方面常用词汇中英对照

算术的基础词汇对照表

 和 sum
 差 difference
 积 product
 商 quotient
 加法 addition
 减法 subtraction
 乘法 multiplication
 除法 division
 余数 remainder
 符号 sign
 实数 real number 
 整数 integers
 自然数 natural numbers
 有理数 rational number
 无理数 irrational number
 分数 fractions
 分子 numerator
 分母 denominator
 正 positive
 负 negative
 零 zero
 无限大 infinity
 复素数 complex number
 复素平面 complex plane
 实数部 real part
 虚数部 imaginary part
 绝対值 absolute value, modulus
 总和 summation
 定数 constant
 系数 coefficient
 变量 variable
 函数 function
 演算 operation
 平方 square(d)
 立方 cube(d)
 平方根 square root
 立方根 cubic root
 乘 power
 比率 ratio
 比例 proportional (to)
 方程式 equation
 根、解 root, solution
 等式 equality
 不等式 inequality
 右边 right-hand side
 左边 left-hand side
 等于 equal to
 大于(小于) greater than ~ (less than ~)
 ~以上(以下) greater than or equal to ~ (less than or equal to ~)
 无限 infinite
 有限 finite
 输入 input
 输出 output
 代入 substitute
 变换 transform
 存在 exist
 假定 assume
 证明 prove
 分析 analyze

[ 本帖最后由 VibInfo 于 2006-8-13 06:45 编辑 ]

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:30

代数演算的词汇对照

 线性演算 linear operation
 因数 factor
 因数分解 factorization
 因数分解 factorize
 对数 logarithm
 对数的底 base
 一次結合 linear combination
 一维空间 one-dimensional space
 n维空间 n-dimensional space
 向量空间 vector space
 维数 dimension
 次数 degree
 欧几里得空间 Euclidean space
 非线性 non-linear
 非齐次 inhomogeneous
 复数平面 complex plane
 齐次函数 homogeneous function
 联立方程式 simultaneous equations
 矩阵 matrix ( matrices)
 行 row
 列 column
 逆矩阵 matrix inverse
 矩阵转置 transpose of matrix
 线性无关 linearly independent
 线性相关 linearly dependent
 特征值 eigenvalue
 特征向量 eigenvector
 特征值问题 eigenvalue problem
 行列式 determinant
 迹 trace
 阶数 rank
 对角矩阵 diagonal matrix
 对角元素 diagonal elements
 非对角元素 off-diagonal elements
 对角化 diagonalize
 成员 component
 内积 inner product

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:31

微积分、解析词汇对照

 连续函数 continuous function
 微分 differentiate
 微分 differential
 可微分 differentiable
 微分算子 differential operator
 差分 difference
 导数 derived function, derivative
 微分方程 differential equation
 常微分方程 ordinary differential equation
 偏微分方程 partial differential equation
 微分方程组 simultaneous differential equations
 平凡解 general solution
 特殊解 particular solution
 拉格朗日乘子 Lagrange multiplier
 常数项 constant term
 积分 integrate
 积分 integral
 可积 integrable
 不定积分 indefinite integral
 定积分 definite integral
 任意常数 arbitrary constant
 展开 expand
 Maclaurin展开 Maclaurin expansion
 Taylor展开 Taylor expansion
 极大值 maximal value
 极小值 minimal value
 最大值 maximum ( maxima)
 最小值 minimum ( minima)
 测度 measure
 可测 measurable
 函数的 functional

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:39

拓扑词汇对照

拓扑 topology
   ・ 相对拓扑 relative topology
   ・ 弱拓扑 weak topology
   ・ 离散拓扑 discrete topology
 扩张 extension
 限制 restriction
 分离公理 separation axiom
 求和公理 axiom of countability
 可数集合 countable set
 范数 norm
 距离 metric, distance
 距离空间 metric space
 收敛 converge
   ・ 一致收敛 uniform(ly)
   ・ 逐点收敛 pointwise
 发散 diverge
 闭集合 closed set
 开集合 open set
 闭包 closure
 极限点 point of closure
 内点 inner point
 邻域 neighborhood
 过滤器 filter
 局部 locally
 极限 limit
 基本列 fundamental sequence
 Cauchy列 Cauchy sequence
 子列 subsequence
 连续 continuous
   ・ 一致连续 uniformly continuous
   ・ 同等连续 equicontinuous
 紧 compact
 紧化 compactification
 有限交性 finite intersection property
 有限覆盖 finite covering
 一致 uniformly
 完备 complete
 上界 upper bound
 下界 lower bound
 有界 bounded
 全有界 totally bounded
 上限 least upper bound(L.U.B.), supremum (sup)
 下限 greatest lower bound(G.L.B.), infimum (inf)
 稠密 dense
 可分 separable
 连接 connected
 Hilbert空间 Hilbert space
 Banach空间 Banach space
 同胚 homeomorphic

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:39

数学的一般理论词汇英文对照

 科学 science
 算术 arithmetic
 几何学 geometry
 代数 algebra
 微积分 calculus
 解析学 analysis
 概率论 probability theory
 统计学 statistics
 方法 method
 分析 analysis
 逻辑 logic
 理论 theory
 定义 definition
 命题 proposition
 假说 hypothesis
 公理 axiom
 要件 postulate
 定理 theorem
 证明 proof
 假定 assumption
 结论 conclusion
 证明终止 Q.E.D. (quod erat demonstrundum)
 引理 lemma
 系 corollary
 反例 counter-example
 反证法 reductio ad absurdum
 对偶 contraposition
 逆 converse
 恒等式 identity

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:40

英语文献常用词及其缩写

  Abstracts Abstr. 文摘
  Abbreviation 缩语和略语
       Acta 学报
  Advances 进展
  Annals Anna. 纪事
  Annual Annu. 年鉴,年度
  Semi-Annual 半年度
  Annual Review 年评
  Appendix Appx 附录
  Archives 文献集
  Association Assn 协会
  Author 作者
  Bibliography 书目,题录
  Biological Abstract BA 生物学文摘
  Bulletin 通报,公告
  Chemical Abstract CA 化学文摘
  Citation Cit 引文,题录
  Classification 分类,分类表
  College Coll. 学会,学院
  Compact Disc-Read Only Memory CD-ROM 只读光盘
  Company Co. 公司
  Content 目次
  Co-term 配合词,共同词
  Cross-references 相互参见
  Digest 辑要,文摘
  Directory 名录,指南
  Dissertations Diss. 学位论文
  Edition Ed. 版次
  Editor Ed. 编者、编辑
  Excerpta Medica EM 荷兰《医学文摘》
  Encyclopedia 百科全书
  The Engineering Index Ei 工程索引
  Et al 等等
  European Patent Convertion EPC 欧洲专利协定
  Federation 联合会
  Gazette 报,公报
  Guide 指南
  Handbook 手册
  Heading 标题词
  Illustration Illus. 插图
  Index 索引
  Cumulative Index 累积索引
  Index Medicus IM 医学索引
  Institute Inst. 学会、研究所
  International Patent Classification IPC 国际专利分类法
  International Standard Book Number ISBN 国际标准书号
  International Standard Series Number ISSN 国际标准刊号
  Journal J. 杂志、刊
  Issue 期(次)
  Keyword 关键词
  Letter Let. 通讯、读者来信
  List 目录、一览表
  Manual 手册
  Medical Literature Analysis and MADLARS 医学文献分析与检索系统
  Retrieval System
  Medical Subject Headings MeSH 医学主题词表
  Note 札记
  Papers 论文
  Patent Cooperation Treaty PCT 国际专利合作条约
  Precision Ratio 查准率
  Press 出版社
  Procceedings Proc. 会报、会议录
  Progress 进展
  Publication Publ. 出版物
  Recall Ratio 查全率
  Record 记录、记事
  Report 报告、报导
  Review 评论、综述
  Sciences Abstracts SA 科学文摘
  Section Sec. 部分、辑、分册
  See also 参见
  Selective Dissemination of Information SDI 定题服务
  Seminars 专家讨论会文集
  Series Ser. 丛书、辑
  Society 学会
  Source 来源、出处
  Subheadings 副主题词
  Stop term 禁用词
  Subject 主题
  Summary 提要
  Supplement Suppl. 附刊、增刊
  Survey 概览
  Symposium Symp. 专题学术讨论会
  Thesaurus 叙词表、词库
  Title 篇名、刊名、题目
  Topics 论题、主题
  Transactions 学报、汇刊
  Volume Vol. 卷
  World Intellectual Property Organization WIPO 世界知识产权
  World Patent Index WPI 世界专利索引
  Yearbook 年鉴

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:47

一般词汇

数学 mathematics, maths(BrE), math(AmE)

公理 axiom

定理 theorem

计算 calculation

运算 operation

证明 prove

假设 hypothesis, hypotheses(pl.)

命题 proposition
算术 arithmetic

加 plus(prep.), add(v.), addition(n.)

被加数 augend, summand

加数 addend

和 sum

减 minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.)

被减数 minuend

减数 subtrahend

差 remainder

乘 times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.)

被乘数 multiplicand, faciend

乘数 multiplicator

积 product

除 divided by(prep.), divide(v.), division(n.)

被除数 dividend

除数 divisor

商 quotient

等于 equals, is equal to, is equivalent to

大于 is greater than

小于 is lesser than

大于等于 is equal or greater than

小于等于 is equal or lesser than

运算符 operator

数字 digit

数 number

自然数 natural number

整数 integer

小数 decimal

小数点 decimal point

分数 fraction

分子 numerator

分母 denominator

比 ratio

正 positive

负 negative

零 null, zero, nought, nil

十进制 decimal system

二进制 binary system

十六进制 hexadecimal system

权 weight, significance

进位 carry

截尾 truncation

四舍五入 round

下舍入 round down

上舍入 round up

有效数字 significant digit

无效数字 insignificant digit
代数 algebra

公式 formula, formulae(pl.)

单项式 monomial

多项式 polynomial, multinomial

系数 coefficient

未知数 unknown, x-factor, y-factor, z-factor

等式,方程式 equation

一次方程 simple equation

二次方程 quadratic equation

三次方程 cubic equation

四次方程 quartic equation

不等式 inequation

阶乘 factorial

对数 logarithm

指数,幂 exponent

乘方 power

二次方,平方 square

三次方,立方 cube

四次方 the power of four, the fourth power

n次方 the power of n, the nth power

开方 evolution, extraction

二次方根,平方根 square root

三次方根,立方根 cube root

四次方根 the root of four, the fourth root

n次方根 the root of n, the nth root

集合 aggregate

元素 element

空集 void

子集 subset

交集 intersection

并集 union

补集 complement

映射 mapping

函数 function

定义域 domain, field of definition

值域 range

常量 constant

变量 variable

单调性 monotonicity

奇偶性 parity

周期性 periodicity

图象 image

数列,级数 series

微积分 calculus

微分 differential

导数 derivative

极限 limit

无穷大 infinite(a.) infinity(n.)

无穷小 infinitesimal

积分 integral

定积分 definite integral

不定积分 indefinite integral

有理数 rational number

无理数 irrational number

实数 real number

虚数 imaginary number

复数 complex number

矩阵 matrix

行列式 determinant
几何 geometry

点 point

线 line

面 plane

体 solid

线段 segment

射线 radial

平行 parallel

相交 intersect

角 angle

角度 degree

弧度 radian

锐角 acute angle

直角 right angle

钝角 obtuse angle

平角 straight angle

周角 perigon

底 base

边 side

高 height

三角形 triangle

锐角三角形 acute triangle

直角三角形 right triangle

直角边 leg

斜边 hypotenuse

勾股定理 Pythagorean theorem

钝角三角形 obtuse triangle

不等边三角形 scalene triangle

等腰三角形 isosceles triangle

等边三角形 equilateral triangle

四边形 quadrilateral

平行四边形 parallelogram

矩形 rectangle

长 length

宽 width

菱形 rhomb, rhombus, rhombi(pl.), diamond

正方形 square

梯形 trapezoid

直角梯形 right trapezoid

等腰梯形 isosceles trapezoid

五边形 pentagon

六边形 hexagon

七边形 heptagon

八边形 octagon

九边形 enneagon

十边形 decagon

十一边形 hendecagon

十二边形 dodecagon

多边形 polygon

正多边形 equilateral polygon

圆 circle

圆心 centre(BrE), center(AmE)

半径 radius

直径 diameter

圆周率 pi

弧 arc

半圆 semicircle

扇形 sector

环 ring

椭圆 ellipse

圆周 circumference

周长 perimeter

面积 area

轨迹 locus, loca(pl.)

相似 similar

全等 congruent

四面体 tetrahedron

五面体 pentahedron

六面体 hexahedron

平行六面体 parallelepiped

立方体 cube

七面体 heptahedron

八面体 octahedron

九面体 enneahedron

十面体 decahedron

十一面体 hendecahedron

十二面体 dodecahedron

二十面体 icosahedron

多面体 polyhedron

棱锥 pyramid

棱柱 prism

棱台 frustum of a prism

旋转 rotation

轴 axis

圆锥 cone

圆柱 cylinder

圆台 frustum of a cone

球 sphere

半球 hemisphere

底面 undersurface

表面积 surface area

体积 volume

空间 space

坐标系 coordinates

坐标轴 x-axis, y-axis, z-axis

横坐标 x-coordinate

纵坐标 y-coordinate

原点 origin

双曲线 hyperbola

抛物线 parabola
三角 trigonometry

正弦 sine

余弦 cosine

正切 tangent

余切 cotangent

正割 secant

余割 cosecant

反正弦 arc sine

反余弦 arc cosine

反正切 arc tangent

反余切 arc cotangent

反正割 arc secant

反余割 arc cosecant

相位 phase

周期 period

振幅 amplitude

内心 incentre(BrE), incenter(AmE)

外心 excentre(BrE), excenter(AmE)

旁心 escentre(BrE), escenter(AmE)

垂心 orthocentre(BrE), orthocenter(AmE)

重心 barycentre(BrE), barycenter(AmE)

内切圆 inscribed circle

外切圆 circumcircle
统计 statistics

平均数 average

加权平均数 weighted average

方差 variance

标准差 root-mean-square deviation, standard deviation

比例 propotion

百分比 percent

百分点 percentage

百分位数 percentile

排列 permutation

组合 combination

概率,或然率 probability

分布 distribution

正态分布 normal distribution

非正态分布 abnormal distribution

图表 graph

条形统计图 bar graph

柱形统计图 histogram

折线统计图 broken line graph

曲线统计图 curve diagram

扇形统计图 pie diagram

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:48

A  
abbreviation 简写符号;简写
absolute error 绝对误差
absolute value 绝对值
accuracy 准确度
acute angle锐角
acute-angled triangle 锐角三角形
add 加
addition 加法
addition formula 加法公式
addition law 加法定律
addition law(of probability) (概率)加法定律
additive property 可加性
adjacent angle 邻角
adjacent side 邻边
algebra 代数
algebraic 代数的
algebraic equation 代数方程
algebraic expression 代数式
algebraic fraction 代数分式;代数分数式
algebraic inequality 代数不等式
algebraic operation 代数运算
alternate angle (交)错角
alternate segment 交错弓形
altitude 高;高度;顶垂线;高线
ambiguous case 两义情况;二义情况
amount 本利和;总数
analysis 分析;解析
analytic geometry 解析几何
angle角
angle at the centre 圆心角
angle at the circumference 圆周角
angle between a line and a plane 直?与平面的交角
angle between two planes 两平面的交角
angle bisection 角平分
angle bisector 角平分线?;分角线?
angle in the alternate segment 交错弓形的圆周角
angle in the same segment 同弓形内的圆周角
angle of depression 俯角
angle of elevation 仰角
angle of greatest slope 最大斜率的角
angle of inclination 倾斜角
angle of intersection 相交角;交角
angle of rotation 旋转角
angle of the sector 扇形角
angle sum of a triangle 三角形内角和
angles at a point 同顶角
annum(X% per annum) 年(年利率X%)
anti-clockwise direction 逆时针方向;返时针方向
anti-logarithm 逆对数;反对数
anti-symmetric 反对称
apex 顶点
approach 接近;趋近
approximate value 近似值
approximation 近似;略计;逼近
Arabic system 阿刺伯数字系统
arbitrary 任意
arbitrary constant 任意常数
arc 弧
arc length 弧长
arc-cosine function 反余弦函数
arc-sin function 反正弦函数
arc-tangent function 反正切函数
area 面积
arithmetic 算术
arithmetic mean 算术平均;等差中顶;算术中顶
arithmetic progression 算术级数;等差级数
arithmetic sequence 等差序列
arithmetic series 等差级数
arm 边
arrow 前号
ascending order 递升序
ascending powers of X X 的升幂
associative law 结合律
assumed mean 假定平均数
assumption 假定;假设
average 平均;平均数;平均值
average speed 平均速率
axiom 公理
axis 轴
axis of parabola 拋物线的轴
axis of symmetry 对称轴

B  
back substitution 回代
bar chart 棒形图;条线图;条形图;线条图
base (1)底;(2)基;基数
base angle 底角
base area 底面
base line 底线?
base number 底数;基数
base of logarithm 对数的底
bearing 方位(角);角方向(角)
bell-shaped curve 钟形图
bias 偏差;偏倚
billion 十亿
binary number 二进数
binary operation 二元运算
binary scale 二进法
binary system 二进制
binomial 二项式
binomial expression 二项式
bisect平分;等分
bisection method 分半法;分半方法
bisector 等分线?;平分线?
boundary condition 边界条件
boundary line 界(线);边界
bounded 有界的
bounded above 有上界的;上有界的
bounded below 有下界的;下有界的
bounded function 有界函数
brace 大括号
bracket 括号
breadth 阔度
broken line graph 折线图

C  
calculation 计算
calculator 计算器;计算器
cancel 消法;相消
canellation law 消去律
capacity 容量
Cartesian coordinates 笛卡儿坐标
Cartesian plane 笛卡儿平面
category 类型;范畴
central line 中线?
central tendency 集中趋
centre 中心;心
centre of a circle 圆心
centroid形心;距心
certain event 必然事件
chance 机会
change of base 基的变换
change of subject 主项变换
change of variable 换元;变量的换
chart 图;图表
checking 验算
chord 弦
chord of contact 切点弦
circle 圆
circular 圆形;圆的
circular function 圆函数;三角函数
circular measure 弧度法
circumcentre 外心;外接圆心
circumcircle 外接圆
circumference 圆周
circumradius 外接圆半径
circumscribed circle 外接圆
class 区;组;类
class boundary 组界
class interval 组区间;组距
class limit 组限;区限
class mark 组中点;区中点
classification 分类
clnometer 测斜仪
clockwise dirction 顺时针方向
closed convex region 闭凸区域
closed interval 闭区间
coefficient 系数
coincide 迭合;重合
collection of terms 并项
collinear 共线?
collinear planes 共线面
column (1)列;纵行;(2) 柱
combination 组合
common chord 公弦
common denominator 同分母;公分母
common difference 公差
common divisor 公约数;公约
common factor 公因子;公因子
common logarithm 常用对数
common multiple 公位数;公倍
common ratio 公比
common tangetn 公切?
commutative law 交换律
comparable 可比较的
compass 罗盘
compass bearing 罗盘方位角
compasses 圆规
compasses construction 圆规作图
complement 余;补余
complementary angle 余角
complementary event 互补事件
complementary probability 互补概率
completing the square 配方
complex number 复数
complex root 复数根
composite number 复合数;合成数
compound bar chart 综合棒形图
compound discount 复折扣
compound interest 复利;复利息
computation 计算
computer 计算机;电子计算器
concave 凹
concave downward 凹向下的
concave polygon 凹多边形
concave upward 凹向上的
concentric circles 同心圆
concept 概念
conclusion 结论
concurrent 共点
concyclic 共圆
concyclic points 共圆点
condition 条件
conditional 条件句;条件式
cone 锥;圆锥(体)
congruence (1)全等;(2)同余
congruent 全等
congruent figures 全等图形
congruent triangles 全等三角形
cconjugate 共轭
consecutive integers 连续整数
consecutive numbers 连续数;相邻数
consequence 结论;推论
consequent 条件;后项
consistency condition 相容条件
consistent 一贯的;相容的
constant 常数
constant speed 恒速率
constant term 常项
constraint 约束;约束条件
construct 作
construction 作图
construction of equation 方程的设立
continued proportion 连比例
continued ratio 连比
continuous 连续的
continuous data 连续数据
continuous function 连续函数
continuous proportion连续比例
contradiction 矛盾
converse 逆(定理)
converse theorem 逆定理
conversion 转换
convex 凸
convex polygon 凸多边形
coordinate 坐标
coordinate geometry 解析几何;坐标几何
coordinate system 坐标系系定理;系;推论
correct to准确至;取值至
correspondence 对应
corresponding angles (1)同位角;(2)对应角
corresponding sides 对应边
cosine 余弦
cosine formula 余弦公式
cost price 成本
counter clockwise direction 逆时针方向;返时针方向
counter example 反例
counting 数数;计数
criterion 准则
critical point 临界点
cross-multiplication 交叉相乘
cross-section 横切面;横截面;截痕
cube正方体;立方;立方体
cube root 立方根
cubic 三次方;立方;三次(的)
cubic equation 三次方程
cuboid 长方体;矩体
cumulative 累积的
cumulative frequecy 累积频数;累积频率
cumulative frequency curve 累积频数曲?
cumulative frequcncy distribution 累积频数分布
cumulative frequency polygon 累积频数多边形;累积频率直方图
curve 曲线?
curve sketching 曲线描绘(法)
curve tracing 曲线描迹(法)
curved line 曲线?
curved surface 曲面
curved surface area 曲面面积
cyclic quadrilateral 圆内接四边形
cylinder 柱;圆柱体
cylindrical 圆柱形的

D  
data 数据
decagon 十边形
decay 衰变
decay factor 衰变因子
decimal 小数
decimal place 小数位
decimal point 小数点
decimal system十进制
decrease 递减
decreasing function 递减函数;下降函数
decreasing sequence 递减序列;下降序列
decreasing series 递减级数;下降级数
decrement 减量
deduce 演绎
deduction 推论
deductive reasoning 演绎推理
definite 确定的;定的
distance 距离
distance formula 距离公式
distinct roots 相异根
distincr solution 相异解
distribution 公布
distrivutive law 分配律
divide 除
dividend (1)被除数;(2)股息
divisible 可整除
division 除法
division algorithm 除法算式
divisor 除数;除式;因子
divisor of zero 零因子
dodecagon 十二边形
dot 点
double root 二重根
due east/ south/ west /north 向 东/ 南/ 西/ 北
definiton 定义
degree (1)度;(2)次
degree of a polynomial 多项式的次数
degree of accuracy 准确度
degree of precision 精确度
delete 删除;删去
denary number 十进数
denary scale 十进法
denary system 十进制
denominator 分母
dependence (1)相关;(2)应变
dependent event(s) 相关事件;相依事件;从属事件
dependent variable 应变量;应变数
depreciation 折旧
descending order 递降序
descending powers of X X的降序
detached coefficients 分离系数(法)
deviation 偏差;变差
deviation from the mean 离均差
diagonal对角?
diagram 图;图表
diameter 直径
difference 差
digit 数字
dimension 量;量网;维(数)
direct proportion 正比例
direct tax, direct taxation 直接税
direct variation 正变(分)
directed angle 有向角
directed number 有向数
direction 方向;方位
discontinuous 间断(的);非连续(的);不连续(的)
discount 折扣
discount per cent 折扣百分率
discrete 分立;离散
discrete data 离散数据;间断数据
discriminant 判别式
dispersion 离差
displacement 位移
disprove 反证

E  
edge 棱;边
elimination 消法
elimination method 消去法;消元法
elongation 伸张;展
empirical data实验数据
empirical formula 实验公式
empirical probability 实验概率;经验概率
enclosure 界限
end point 端点
entire surd 整方根
equal 相等
equal ratios theorem 等比定理
equal roots 等根
equality 等(式)
equality sign 等号
equation 方程
equation in one unknown 一元方程
equation in two unknowns  
(variables) 二元方程
equation of a straight line 直线方程
equation of locus 轨迹方程
equiangular 等角(的)
extreme value 极值
equidistant 等距(的)
equilaeral 等边(的)
equilateral polygon 等边多边形
equilateral triangle 等边三角形
equivalent 等价(的)
error 误差
escribed circle 旁切圆
estimate 估计;估计量
Euler's formula 尤拉公式;欧拉公式
evaluate 计值
even function 偶函数
even number 偶数
evenly distributed 均匀分布的
event 事件
exact 真确
exact solution 准确解;精确解;真确解
exact value 法确解;精确解;真确解
example 例
excentre 外心
exception 例外
excess 起
exclusive 不包含
exclusive events 互斥事件
exercise 练习
expand 展开
expand form 展开式
expansion 展式
expectation 期望
expectation value, expected value 期望值;预期值
experiment 实验;试验
experimental 试验的
experimental probability 实验概率
exponent 指数
express…in terms of….. 以………表达
expression 式;数式
extension 外延;延长;扩张;扩充
exterior angle 外角
external angle bisector 外分角?
external point of division 外分点
extreme point 极值点

F  
face 面
factor 因子;因式;商
factor method 因式分解法
factor theorem 因子定理;因式定理
factorial 阶乘
factorization 因子分解;因式分解
factorization of polynomial 多项式因式分解
FALSE 假(的)
feasible solution 可行解;容许解
Fermat’s last theorem 费尔马最后定理
Fibonacci number 斐波那契数;黄金分割数
Fibonacci sequence 斐波那契序列
fictitious mean 假定平均数
figure (1)图(形);(2)数字
finite 有限
finite population 有限总体
finite sequence 有限序列
finite series 有限级数
first quartile 第一四分位数
first term 首项
fixed deposit 定期存款
fixed point 定点
flow chart 流程图
foot of perpendicular 垂足
for all X 对所有X
for each /every X 对每一X
form 形式;型
formal proof 形式化的证明
format 格式;规格
formula(formulae) 公式
four rules 四则
four-figure table 四位数表
fourth root 四次方根
fraction 分数;分式
fraction in lowest term 最简分数
fractional equation 分式方程
fractional index 分数指数
fractional inequality分式不等式
free fall 自由下坠
frequency 频数;频率
frequency distribution 频数分布;频率分布
frequency distribution table 频数分布表
frequency polygon 频数多边形;频率多边形
frustum 平截头体
function 函数
function of function 复合函数;迭函数
functional notation 函数记号

G  
gain 增益;赚;盈利
gain per cent 赚率;增益率;盈利百分率
game(1)对策;(2)博奕
general form 一般式;通式
general solution 通解;一般解
general term 通项
geoborad 几何板
geometric mean 几何平均数;等比中项
geometric progression 几何级数;等比级数
geometric sequence 等比序列
geometric series 等比级数
geometry 几何;几何学
given 给定;已知
golden section 黄金分割
grade 等级
gradient (1)斜率;倾斜率;(2)梯度
grand total 总计
graph 图像;图形;图表
graph paper 图表纸
graphical method 图解法
graphical representation 图示;以图样表达
graphical solution 图解
greatest term 最大项
greatest value 最大值
grid lines 网网格线
group组;?
grouped data 分组数据;分类数据
grouping terms 并项;集项
growth 增长
growth factor 增长因子

H  
half closed interval 半闭区间
half open interval 半开区间
head 正面(钱币)
height 高(度)
hemisphere 半球体;半球
heptagon 七边形
Heron's formula 希罗公式
hexagon 六边形
higher order derivative 高阶导数
highest common factor(H.C.F) 最大公因子;最高公因式;最高公因子
Hindu-Arabic numeral 阿刺伯数字
histogram 组织图;直方图;矩形图
horizontal水平的;水平
horizontal line 横线?;水平线?
hyperbola 双曲线?
hypotenuse 斜边

I  
identical 全等;恒等
identity 等(式)
identity relation 恒等关系式
if and only if/iff 当且仅当;若且仅若
if…., then 若….则;如果…..则
illustration 例证;说明
image 像点;像
imaginary circle 虚圆
imaginary number 虚数
imaginary root 虚根
implication 蕴涵式;蕴含式
imply 蕴涵;蕴含
impossible event 不可能事件
improper fraction 假分数
inclination 倾角;斜角
inclined plane 斜面
included angle 夹角
included side 夹边
inclusive 包含的;可兼的
inconsistent 不相的(的);不一致(的)
increase 递增;增加
increasing function 递增函数
interior angles on the same side of the transversal 同旁内角
interior opposite angle 内对角
internal bisector 内分角?
internal division 内分割
internal point of division 内分点
inter-quartile range 四分位数间距
intersect 相交
intersection (1)交集;(2)相交;(3)交点
interval 区间
intuition 直观
invariance 不变性
invariant (1)不变的;(2)不变量;不变式
inverse 反的;逆的
inverse circular function 反三角函数
inverse cosine function 反余弦函数
inverse function 反函数;逆函数
inverse problem 逆算问题
inverse proportion 反比例;逆比例
inverse sine function 反正弦函数
inverse tangent function 反正切函数
inverse variation 反变(分);逆变(分)
irrational equation 无理方程
irrational number 无理数
irreducibility 不可约性
irregular不规则
isosceles triangle 等腰三角形
increasing sequence 递增序列
increasing series 递增级数
increment 增量
independence 独立;自变
independent event 独立事件
independent variable 自变量;独立变量
indeterminate (1)不定的;(2)不定元;未定元
indeterminate coefficient 不定系数;未定系数
indeterminate form 待定型;不定型
index,indices 指数;指
index notation 指数记数法
inequality 不等式;不等
inequality sign 不等号
infinite 无限;无穷
infinite population 无限总体
infinite sequence 无限序列;无穷序列
infinite series 无限级数;无穷级数
infinitely many 无穷多
infinitesimal 无限小;无穷小
infinity 无限(大);无穷(大)
initial point 始点;起点
initial side 始边
initial value 初值;始值
input 输入
input box 输入
inscribed circle 内切圆
insertion 插入
insertion of brackets 加括号
instantaneous 瞬时的
integer 整数
integral index 整数指数
integral solution 整数解
integral value 整数值
intercept 截距;截段
intercept form 截距式
intercept theorem 截线定理
interchange 互换
interest 利息
interest rate 利率
interest tax 利息税
interior angle 内角

J  
joint variation 联变(分);连变(分)

K  
known 己知

L  
L.H.S. 末项
law 律;定律
law of indices 指数律;指数定律
law of trichotomy 三分律
leading coefficient 首项系数
least common multiple, lowest common multiple (L.C.M) 最小公倍数;最低公倍式
least value 最小值
lemma 引理
length 长(度)
letter 文字;字母
like surd 同类根式
like terms 同类项
limit 极限
line 线;行
line of best-fit 最佳拟合?
line of greatest slope 最大斜率的直?;最大斜率?
line of intersection 交线?
line segment 线段
linear 线性;一次
linear equation 线性方程;一次方程
linear equation in two unknowns 二元一次方程;二元线性方程
linear inequality 一次不等式;线性不等式
linear programming 线性规划
literal coefficient 文字系数
literal equation 文字方程
load 负荷
loaded coin 不公正钱币
loaded die 不公正骰子
locus, loci 轨迹
logarithm 对数
logarithmic equation 对数方程
logarithmic function 对数函数
logic 逻辑
logical deduction 逻辑推论;逻辑推理
logical step 逻辑步骤
long division method 长除法
loss 赔本;亏蚀
loss per cent 赔率;亏蚀百分率
lower bound 下界
lower limit 下限
lower quartile 下四分位数
lowest common multiple(L.C.M) 最小公倍数

M  
magnitude 量;数量;长度;大小
major arc 优弧;大弧
major axis 长轴
major sector 优扇形;大扇形
major segment 优弓形;大弓形
mantissa 尾数
mantissa of logarithm 对数的尾数;对数的定值部
many-sided figure 多边形
marked price 标价
mathematical induction 数学归纳法
mathematical sentence 数句
mathematics 数学
maximize 极大
maximum absolute error 最大绝对误差
maximum point 极大点
maximum value 极大值
mean 平均(值);平均数;中数
mean deviation 中均差;平均偏差
measure of dispersion 离差的量度
measurement 量度
median (1)中位数;(2)中线?
meet 相交;相遇
mensuration 计量;求积法
method 方法
method of completing square 配方法
method of substitution 代换法;换元法
metric unit 十进制单位
mid-point 中点
mid-point formula 中点公式
mid-point theorem 中点定理
million 百万
minimize 极小
minimum point 极小点
minimum value 极小值
minor (1)子行列式;(2)劣;较小的
minor arc 劣弧;小弧
minor axis 短轴
minor sector 劣扇形;小扇形
minor segment 劣弓形;小弓形
minus 减
minute 分
mixed number(fraction) 带分数
modal class 众数组
mode 众数
model 模型
monomial 单项式
multinomial 多项式
multiple 倍数
multiple root 多重根
multiplicand 被乘数
multiplication 乘法
multiplication law (of probability) (概率)乘法定律
multiplicative property 可乘性
multiplier 乘数;乘式
multiply 乘
mutually exclusive events 互斥事件
mutually independent 独立; 互相独立
mutually perpendicular lines 互相垂直?

N  
n factorial n阶乘
n th root n次根;n次方根
natural number 自然数
negative 负
negative angle 负角
negative index 负指数
negative integer 负整数
negative number 负数
neighborhood 邻域
net 净(值)
n-gon n边形
nonagon 九边形
non-collinear 不共线?
non-linear 非线性
non-linear equation 非线性方程
non-negative 非负的
non-trivial 非平凡的
non-zero 非零
normal (1)垂直的;正交的;法线的 (2)正态的 (3)正常的;正规的
normal curve 正态分 记?伲怀1 分 记?伲徽?媲?伲徽?忧??
normal distribution 正态分布,常态分布
normal form 法线式
notation 记法;记号
number 数
number line 数线?
number pair 数偶
number pattern 数型
number plane 数平面
number system 数系
numeral 数字;数码
numeral system 记数系统
numerator 分子
numerical 数值的;数字的
numerical expression 数字式
numerical method 计算方法;数值法

O  
oblique 斜的
oblique cone 斜圆锥
oblique triangle 斜三角形
obtuse angle 钝角
obtuse-angled triangle 钝角三角形
octagon 八边形
octahedron 八面体
odd function 奇函数
odd number 奇数
one-one correspondence 一一对应
open interval 开区间
open sentence 开句
operation 运算
opposite angle 对角
opposite interior angle 内对角
opposite side 对边
optimal solution 最优解
order (1)序;次序;(2)阶;级
ordered pair 序偶
origin 原点
outcome 结果
output 输出
overlap 交迭;相交

P  
parabola 拋物线?
parallel 平行(的)
parallel lines 平行(直线)
parallelogram 平行四边形
parameter 参数;参变量
partial fraction 部分分数;分项分式
polar coordinate system 极坐标系统
polar coordinates 极坐标
pole 极
polygon 多边形
polyhedron 多面体
polynomial 多项式
polynomial equation 多项式方程
positive 正
positive index 正指数
positive integer 正整数
positive number 正数
power (1)幂;乘方;(2)功率;(3)检定力
precise 精密
precision 精确度
prime 素
prime factor 质因子;质因素
prime number 素数;质数
primitive (1)本原的;原始的;(2)原函数
principal (1)主要的;(2)本金
prism 梭柱(体);角柱(体)
prismoid 平截 防庾短?
probability 概率
problem 应用题
produce 延长
product 乘积;积
product rule 积法则
profit 盈利
profit per cent 盈利百分率
profits tax 利得税
progression 级数
proof 证(题);证明
proper fraction 真分数
property 性质
property tax 物业税
proportion 比例
proportional 成比例
protractor 量角器
pyramid 棱锥(体);角锥(体)
Pythagoras’ Theorem 勾股定理
Pythagorean triplet 毕氏三元数组
partial sum 部分和
partial variation 部分变(分)
particular solution 特解
Pascal’s triangle 帕斯卡斯三角形
pattern 模型;规律
pegboard 有孔版
pentadecagon 十五边形
pentagon 五边形
per cent 百分率
percentage 百分法;百分数
percentage decrease 百分减少
percentage error 百分误差
percentage increase 百分增加
percentile 百分位数
perfect number 完全数
perfecr square 完全平方
perimeter 周长;周界
period 周期
periodic function 周期函数
permutation 排列
perpendicular 垂线;垂直(于)
perpendicular bisector 垂直平分线?;中垂线?
perpendicular line 垂直线?
pictogram 象形图
pie chart 饼图;圆瓣图
pinboard 钉板
place holder 补位数字
place value 位值
plan(1)平面图;(2)计划
plane 平面
plane figure 平面图形
plot 绘图
plus 加
point 点
point circle 点圆
point of contact 切点
point of division 分点
point of intersection 交点
point-slope form 点斜式
polar axis 极轴
polar coordinate plane 极坐标平面
polar coordinate 极坐标系统

Q  
quadrant 象限
quadratic equation 二次方程(式)
quadratic formula 二次公式
quardratic function 二次函数
quadratic inequality 二次不等式
quadratic polynomial 四边形
quantity 数量
quartile 四分位数
quotient 商;商式

R  
R.H.S 右
radian 弧度
radian measure 弧度法
radical 根式;根号;根数
radius, radii 半径
random 随机
random experiment 随机试验
random number 随机数
range 值域;区域;范围;极差;分布域
rate 率;利率
ratio 比 ; 比率
rational expression 有理式;有理数式
rational function 有理函数
rational index 有理数指数
rational number 有理数
rationalization 有理化
raw data 原始数据
raw score 原始分(数)
real axis 实轴
real number 实数
real root实根
reason 理由
reciprocal 倒数
rectangle 长方形;矩形
rectangular block 长方体
rectangular coordinate plane 直角坐标平面
rectangular coordinates 直角坐
rectilinear figure 直线图形
recurrent 循环的
recurring decimal 循环小数
reduce 简化
reducible 可约的;可化简的
reference angle 参考角
reflex angle 优角;反角
region 区域
regular 正;规则
regular polygon 正多边形
reject 舍去;否定
relation 关系;关系式
relative error 相对误差
remainder 余数;余式;剩余
remainder term 余项
remainder theorem 余式定理
removal of brackets 撤括号;去括号
repeated trials 重复试验
resolve 分解
revolution 旋转;周转
rhombus 菱形
right angle 直角
right circular cone 直立圆锥(体)
right circular cylinder 直立圆柱(体)
right prism 直立棱柱;直立角柱(体)
right pyramid 直立棱锥;直立角锥(体)
right-angled triangle 直角二角形
root 根
rotation 旋转
round angle 周角
rounded number 舍数
rounding(off) 舍入;四舍五入
row 行;棋行
rule 规则;法(则)
ruler 直尺

S  
salaries tax   俸税
sample 抽样;样本
sample space 样本空间
satisfy 满足;适合
scale 比例尺;标度;图尺
scalene triangle 不等边三角形;不规则三角形
scientific notation 科学记数法
solution of triangle 三角形解法
solve 解
special angle 特殊角;特别角
speed速率
sphere 球形;球面
square (1)平方;(2)正方形
square bracket 方括号
square number 正方形数;平方数
square root 平方根;二次根
standard deviation 标准差;标准偏离
secant 割?
second 秒
second quartile 第二四分位数(1)截面;截线;(2)截点
section (1)截面;截线?;(2)截点
section formula 截点公式
sector 扇式
segment 段;节
segment of a circle 弓形
selling price 售价
semi-circle 半圆
semi-vertical angle 半顶角
sentence 句;语句
sequence 序列
series 级数
set square 三角尺;三角板
shaded portion 有阴影部分
shape 形状
side 边;侧
sign 符号;记号
signed number 有符号数
significant figure 有效数字
similar 相似
similar figures 相似图形
similar triangles 相似三角形
similarity 相似(性)
simple equation 简易方程
simple interest 单利;单利息
simplify 简化
simultaneous equations 联立方程
simultaneous inequalities 联立不等式
simultaneous linear equations in two unknowns 联合二次线性方程式
sine 正弦
sine formula 正弦公式
slant edge 斜棱
slant height 斜高
slope 斜率;斜度;倾斜;坡度
slope-intercept form 斜率截距式;斜截式
solid 立体;固体
soild with uniform corss-section 有均匀横切面的立体
solution 解;解法
solution of equation 方程解

U  
uniform 一致(的);均匀(的)
uniform cross-section 均匀横切面
uniform speed 匀速率
uniformly distributed 均匀分布
unique solution 唯一解
uniqueness 唯一性
unit 单位
unit area 单位面积
unit circle 单位圆
unit volume 单位体积
unknown 未知数;未知量
unlike 异类项
upper bound 上界
upper limit 上限
upper quartile 上四分位数

V  
value 值
variable 变项;变量;元;变元;变数
variable speed 可变速率
variance 方差
variation 变数;变分
verify 证明;验证
vertex, vertices 顶(点);极点
vertical 铅垂;垂直
vertical angle 顶角
vertical line 纵线?;铅垂?
vertically opposite angles 对顶角
volume 体积

W  
weight (1)重量;(2)权
weighted average, weighted mean 加权平均数
whole number 整数;完整数
width 阔度
without loss of generality 不失一般性

X  
x-axis x轴
x-coordinate x坐标
x-intercept x轴截距

Y  
y-axis y轴
y-coordinate y坐标
y-intercept y轴截距

Z  
zero 零
zero factor 零因子
zeros of a function 函数零值

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:49

统计学词汇
A

acceptance region  接受区域
adjusted  校正的
allocation  配置、布局
alternative hypothesis  备择假设
* analysis of variance  方差分析
* analysis of covariance  协方差分析
ANOCOVA  =Analysis of covariance
* ANOVA  =Analysis of variance
arithmetic mean  算术平均值
association  关联性
* assumed mean  假定平均值
* asymmetric distribution  非对称分布
autoregressive  自回归(的)
averages  平均量

B
bar chart  条线图
Bartlett's test  巴特利特检验
* Bayes, -ian  贝叶斯的、贝叶斯
beta function  贝塔函数
between  (间)内
bias  偏倚
biased question  有偏质问
* binomial distribution  二项分布
binomial theorem  二项定理
bioassay  生物鉴定法
bivariate normal distribution  二元正态分布
blind test  盲检法
Bonferroni's inequality  Bonferroni不等式
bootstrap  自助法
Box-Cox transformation  Box-Cox变换

C
canonical correlation  典型相关
case control study  案例对照研究
categorization  分类
categorize  分类
category  类别
causality  因果关系
central limit theorem  中心极限定理
Chebyshev's inequality  切比雪夫不等式
χ2-statistic  χ2统计量
χ2-test  χ2检验
classification  分类
cluster analysis  聚类分析
coding  编码
coefficient of concordance  一致性系数
coefficient of determination  可决系数
cohort  同辈
common factors  公共因子,公因数
communality  公因子方差、公共因子方差
comparison  比较
component  成分
* conditional probability  条件概率
* confidence coefficient  置信系数
* confidence interval  置信区间
* confidence limits  置信界限
* confound, -ing  混杂、混杂法
* confounding design  混杂设计
* consumer's price index  消费物价指数
consumer's risk  用方风险
* contribution  基值
confirmatory  确定的
consistent, consistency  一致(的)、一致性
contingency table  列联表
continuous distribution  连续分布
control(group)  控制、控制(群)
convergence in probability  概率收敛
convergence in law (distribution)  依法则收敛(依分布收敛)
correction  校正、修正
correction factor  校正因子
correction for continuity  连续校正
correlation  相关
correlation coefficient  相关系数
correlation ratio  相关比
correlogram  相关图
covariate  共变向量
covariation  共变
criterion variable  基准变量
critical region  判别区域
* cross-section  横截面
* cross-tabulation  交叉表
* cumulative frequency  累积频率
cumulative distribution function  累积分布函数
* cumulative relative frequency  累积频率
curvilinear  曲线(的)

D
* data  数据
* data analysis  数据分析
* degree of freedom  自由度
density  密度
density function  密度函数
* dependent variable  应变数
* descriptive statistics  描述性统计
deviate  偏差
deviation  偏、偏差 (cf. standard -- , mean --)
dichotomous question  二分搜索法
discriminant analysis  判別分析
discriminant function  判別函数
discrimination  判別
discrete distribution  离散分布
distribution  分布
D.K.(Don't Know)  
dose-response curve(relationship)  用量反应曲线(关系)
double blind test  二重盲检法
* downward trend  下降倾向
drop out  脱落例
Durbin-Watson statistic(ratio)  Durbin-Watson统计量(比)

E
efficient, efficiency  有效的、有效性
* Engel's coefficient  恩格尔系数
entropy  熵
epidemiology  流行病学
* error  误差
error margin  误差幅度
error of the first kind(type I error)  第1类误差
error of the second kind(type II error)  第2类误差
error term  误差项
estimable  可估的
estimate  估计量
* estimation  估计
estimator  估计量
event  事件
exact probability test  直接概率法
* expectation  期望
* expected frequency  期待度数
experimental design  试验设计
* explanatory variable  说明变量
exploratory  探索的
exponential distribution  指数分布
F
face sheet  
factor  因子
* factor analysis  因子分析
* factor loadings  因子输入量(系数)
factorial effects  析因效应
factorial experiment  析因试验
fiducial probability  置信概率
filter, -ing  滤子
finite population  有限总体
Fisher information  费希尔信息
* fitting  拟合
fixed-effect model  固定效应模型
follow-up study  追跡研究
force of mortality  死力
fractional factorial design  分步实施计划设计
free-answer question  自由回答法
* frequency  频率
* frequency distribution  频率分布
F statistic(ratio, test)  F 统计量(F 比、F 检验)

G
Gauss, Gaussian  高斯(的)
* genetic algorithm  遗传算法
geometric distribution  几何分布
geometric mean  几何平均值
goodness of fit  拟合优度
Greco-Latin square  正交拉丁方

H
harmonic mean  调和平均
hazard function  故障率函数
heteroscedastic, -ity  异方差(性)
* histogram  直方图
homoscedastic, -ity  同方差(性)
hypergeometric distribution  超几何分布
hypothesis  假说

I
* independence  独立
* independent variable  独立变量
infinite population  无限总体
input  入力
inspection  检查
interaction  相互作用
intercept  切片
* interval estimation  区间推定
* interval scale  间隔尺度
interviewee  被调査者
interviewer  调査员
interviewing method  面试调查法
item  项

J
Jacknife  刀切法

K
Kaplan-Meier estimate  Kaplan-Meier估计
* Kendall's rank correlation coefficients  肯德尔等级相关系数
Kullback-Leibler information number  库尔贝克-莱布勒信息函数
* kurtosis  峰度

L
lag  时间滞后
large sample  大样本
Latin square  拉丁方
law of large numbers  大数定律(strong -, weak- : 強定律、弱定律)
least significant difference, LSD.  最低显著性差异
* least square  最小二乘法
* level of significance  显著水平
life table  生命表
likelihood  似然
linear discriminant function  线形判别函数
local control  局部控制
logistic function  逻辑斯蒂函数
logit analysis(transformation)  分对数分析(变换)
log-linear model  对数线性模型
log-log  对数
log-normal distribution  对数正态分布
longitudinal  经度的,纵的
loss function  损失函数

M
Mahalanobis' generalized distance  Mahalanobis广义距离
mail survey  邮送调査
main effect  主效应
marginal  边缘(的)
Markov, -ian  马尔科夫(的)
mathematical statistics  数理统计学
* maximum  最大(pl. maxima)
maximuim likelihood estimate(estimation)  最大似然估计(估计法)
McNemar's test  McNemar测试
* mean  平均(值)
* mean deviation  平均偏差
mean effect  平均效应
* median  中位数
meta-analysis  元分析
* minimum  最小(pl. minima)
missing value  缺区值
* mode  众数
model, -ing  模型(建模)
moment  矩
moving average  移动平均
multicolinear, -ity  多重共线(性)
multidimensional scaling(MDS)  多维换算
multiple answer  重复回答
multiple choice  多重选择
multiple comparison  多重比较
* multiple correlation coefficient  多重相关系数
* multiple regression  多重回归
multi-stage sampling  多阶段抽样
* multivariate analysis  多变量分析
Multivariate analysis of variance  多元方差分析
multivariate normal distribution  多变量正态分布*
MANOVA =Multivariate analysis of variance
* multiway table  多路表

N
* n×m table  n×m 表
* nominal scale  额定尺度
non-central  无心
nonparametric  非参数的
normal approximation  正态近似
* normal distribution  正态分布
normal equation  正规方程
null hypothesis  原假设

O
observational error  观测误差
* observed frequency  观测频率
observed value  观测值
OC(operating characteristic)curve  作用特性曲线
odds  奇
odds ratio  奇数比
one-sided  单侧
1-way layout  1 元布局法
open-ended question  可扩充解答法
optimum allocation  最佳分配法
ordered classification  顺序化
* ordinal scale  序数尺度
orthogonal polynomial  正交多项式
outlier  边际值
output  输出、结果

P
paired comparison  成对比较法
panel survey  固定样本调查
parameter  系数
partial confounding  部分混杂(法)
* partial correlation coefficient  偏相关系数
Pearson's product moment correlation coefficient  皮尔逊矩相关系数
percentile  百分数
periodic  周期的
periodogram  周期图
phi coefficient  φ系数
pie chart  饼状图
plot  点图
* point estimation  点估计
* Poisson distribution  泊松分布
pooled variance estimate  联合方差估计
* population  总体
population correlation coefficient  总体相关系数
* population mean  总体平均值
* population variance  总体方差
posterior probability(distribution)  后验概率(分布)
power(function)  幂(函数)
pre-coding  预编码
predicted value  预测值
* prediction  预测
predictive  预测(的)
presentation  表示、表现(法)
primary sampling unit  第 1 次抽样的单位
principal component, -- analysis  主成分(分析)
prior probability(distribution)  先验概率(分布)
* probability  概率
* probability distribution  概率分布
probability proportionate sampling  概率比例抽样
probit analysis  概率单位分析
process  过程
producer's risk  生产者风险
projection pursuit  投影寻踪
proportion  比例
proportional hazard model  比例风险模型
prospective study  远景调查

Q
quartile  四分位(数)
quartile deviation  四分位偏差
* quality  质
qualitative  定性的
qualitative data  定性的数据
* quantity  量
quantitative  定量的、计量的
quota system  定额系统

R
* radar chart  雷达图
* random  随机的
random-effect model  随机效应模型
randomization  概率化、随机化
* randomness  随机性
random number  随机数
random sampling  随机抽样
random walk  随机游动
* range  范围(区域)
* rank  秩
* rank correlation coefficients  等级相关系数
ranking method  秩评定法
* rank-size rule  秩规模规则
rank test  秩检验
rating method  比率法
* ratio scale  比率尺度
* regression  回归
* regression coefficient  回归系数
regression diagnosis  回归诊断
* regression equation(line)  回归方程(直线)
* rejection region  拒绝区域
* relative frequency  相对频率
relative risk  相对风险
reliability(coefficient)  信赖性(系数)
* residual  残差
response curve(surface)  相应曲线(曲面)
retrospective study  追溯调查
risk  风险
risk factor  风险因素
robust, -ness  稳健的(性)
* run  取遍

S
* sample  样本
* sample mean  样本均值
* sample size  样本量(大小)
* sample variance  样本方差
* sampling  抽样
sampling error  抽样误差
sampling interval  抽样间隔
sampling unit  抽样单位
* scales  尺度
* scattergram, scatter plot(diagram)  点状图
Scheffe's test  Scheffe检验
score  得分
seasonality  季节性
secondary sampling unit  第 2 次单位抽样
serial correlation  序列相关
self-adminstration  自管理
semi-log  半对数
sigmoid  拟 S 型、S 状
signal to noise ratio  SN(信噪)比
signed rank test  带符号的秩检验
* significance, significant  显著(的)
* significance probability  显著概率
simple random sampling  简单随机抽样
* simple regression  简单回归
single replication  1 次重复
size proportionate allocation  比例布局法
skewed  斜的
* skewness  失真
slope  斜率
spectral window  谱窗
spectrogram  谱图
spectrum  谱
* Spearman's rank correlation coefficients  斯皮尔曼等级相关系数
* spurious correlation  伪相关
square  平方
* standard deviation, S.D.  标准方差
* standard error  标准误差
* standard score  标准得分
start number  起始编号
* stationary  平稳的
* statistic(for inference)  统计量(统计推论的)
statistical  统计的
statistically significant  统计显著的
stem-and-leaf presentation  茎叶表现
stereotype  陈腔滥调
stochastic process  随机过程
* stratification  分层
stratified sampling  分层抽样
* stratum( strata)  层
Student('s)  学生(的)
studentized range  学生化范围
study  研究
sub-sampling  二次抽样
sufficiency  充分性
sufficient statistic  充分统计量
supervisor  管理者
survival analysis  生存时间分析
survey  调查
systematic sampling  系统抽样

T
taxonomy  分类(学)
tail  尾
* test  检验
* test of goodness of fit  拟合良好性检定
* test of independence  无关性检验
3-way layout  3 元布局法
threshold  阈值
tie  结
tie correction  结修正
*time series  时间序列
total variation  全变差
treatment  处理
* trend  趋势
trend analysis  趋势分析
trial  尝试
* t-statistic, -test, -ratio  t 统计量(t 检验、t 比)
two-sided  双边的
* 2-sample t-test  2 样本 t 检验
2-stage sampling  2 阶段抽样法
two-by-two contingency table  2×2列联表
2-way layout  2 元布局法
* 2-way table  2 重表
two-stage sampling  2 阶段抽样法

U
unbiased estimator  无偏估计量
unbiased variance  无偏方差
uncorrelated  不相关(的)
uniform distribution  均匀分布
uniform random numbers  均匀随机数
uniqueness  唯一性
updating  更新
* upward trend  向上趋向

V
validity  有效性
variate  变量
* variance  方差
variance ratio  方差比
varimax rotation  varimax旋度
varimax solution  varimax解
variation  变差
variability  变异性

W
weighted sampling  加权抽样
Welch's test  Welch检验
within  (级)间
with probability 1(w.p.1)  以概率 1
wording  措辞

X
Y
Yates' correction Yates修正 

Z
* Zipf's law  Zipf法則
* z transformation  z 变换

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:50

集合词汇对照

集合
 集合 set
 子集合 subset
 集合的元素 element
 空集合 empty set
 并集合 union of sets
 集合的交 intersection of sets
 补集合 complementary sets, complements
 无限集合 infinite set
 有限集合 finite set
 直积集合 product set
 集合族 family of sets
 映射 mapping
 定义域 domain
 像 image
 逆函数 inverse function
 复合函数 composite function
 连续 continuous
 有界 bounded
 上有界 bounded above
 下有界 bounded below
 1-1映射 one-to-one mapping
 映上的映射 onto mapping
 关系 relation
 顺序 order
 刻度 cardinality

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:52

 点 point
 直线 line
 平面 plane
 曲线 curve
 坐标 coordinates
 直交(笛卡尔)坐标 Cartesian coordinates
 极坐标 polar coordinates
 X轴 X-axis
 Y轴 Y-axis
 向量 vector
 三角形 triangle
 长方形 rectangle
 正方形 square
 五角形 pentagon
 对角线 diagonal line
 椭圆 ellipse
 双曲线 hyperbola
 圆 circle
 圆的半径 radius
 圆的直径 diameter
 周长 perimeter
 切线 tangent
 立方体 cube
 正方形 square
 球 sphere

VibInfo 发表于 2006-8-13 06:55

未经整理,有点乱,大家各取所需吧

NiuSD_2006 发表于 2006-8-16 01:07

不错不错,收下,楼主老兄,辛苦了

金星 发表于 2006-8-20 17:29

这对我这样的本科生还是很很有用的,谢谢!

queshangxintou 发表于 2006-8-21 00:17

对我来说很有用,如果能整理成可以用中英文查询的一个软件就更好了
页: [1] 2
查看完整版本: 数学方面常用词汇中英对照